чон и со

Сможем ли мы пожениться? / Давай поженимся?
Could We Marry?
oo-ri-ga gyol-hone-hal soo iss-eul-kka?
우리가 결혼할 수 있을까? / 我们能否结婚 ?

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 20 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Kim Yoon-cheol
Канал: jTBC
Русские субтитры: BELOVED Onnies, Annyong fansabs
Русская озвучка: Xdub

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 36 серия

Дневник мамы - Мой гадкий утенок
Mom's Diary – My Ugly Duckling

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Jung Joon Young VK
Добавлено: 243 эпизод (русские субтитры)
50 - 51 эпизод (английские субтитры)

Geomgaek
검객

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: боевик, драма, исторический
Режиссер: Чхве Джэ Хун / Choi Jae Hoon
Русские субтитры: АрхиАзия
Русская озвучка: есть

Aneun Hyeongnim / 아는 형님

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: MyAsian.tv, KShowOnline
Русские субтитры: DELIGHT, COMEBACK, Sapphire SubTeam, Lovelyz Moments, Вальс тараканов, InspiritFunSub, Zipper, CUBES7BOYS
Добавлено: 419 эпизод (русские субтитры)
21-24, 27-49 эпизоды (английские субтитры)

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 700 (русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

Home for Summer / Summer Please Take Care
Yeoreuma Butakhae/ 여름아 부탁해

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 8 серий по 12 мин.
Канал: Channel A
Русские субтитры: ON(L)ION
Русская озвучка: MKStudio

Таланты на продажу
Talents For Sale
Welcome Show

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: KBS2
Тип: тв-шоу, 19 эпизодов по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: KBS World TV
Русские субтитры: Good Will
Добавлено: 3 эпизод (русские субтитры)
1 - 19 эпизод (английские субтитры)

Шин Дон / Шиндон
신돈

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: исторический, драма
Серии: 61 эпизод по 57 мин.
Режиссёр: Kim Jin Min, Lee Kyung Sun, Kim Sang Hyub
Канал: MBC
Перевод: Samjogo Subbing Squad, ZOLOTO, Тигрята на подсолнухе

Only on My Side / My Beautiful Ally
Hanappoonin Naepyeon
하나뿐인 내편

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, семейный, детектив, романтика, драма
Серии: 106 серий по 34 мин.
Режиссёр: Хон Сок Гу / Hong Suk Goo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: Future Hally
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Беги дальше
런 온

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: спорт, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Ли Джэ Хун / Lee Jae Hoon
Перевод: Baddest Females, Good Will, Мания
Озвучка: SoftBox

(Несмотря на то, что нам известно немного) мы семья /
(Although We Don’t Know Much) We Are a Family
(Мы многого не знаем, но) Мы - семья /
(We Don't Know Much But) We Are Family
(아는건 별로 없지만) 가족입니다

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

Non-Summit
Bijeongsanghoedam
비정상회담

Страна: Южная Корея
Год: 2014 - 2017
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 85 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: bumdi
Русские субтитры: Bears, Zipper, TORIji, W Home!, Beautiful, ALL:LemurFan
Добавлено: 145 эпизод (русские субтитры)
163 эпизоды (английские субтитры)

Tell Me Your Wish / Watch Make a Wish
Sowoneul Malhaebwa / so-won-eool mal-hae-bwa
소원을 말해봐 / 说出你的愿望

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, романтика, семейный
Серии: 122 серий по 35 мин.
Режиссёр: Choi Won Suk, Lee Jae Jin
Канал: MBC
Перевод: Selfish Subs, IRISubs

Мудрая врачебная жизнь
Wise Doctor Life
Seulkirowoon Uisasaenghwal
슬기로운 의사 생활

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, медицина
Серий: 12 серий по 84 мин.
Режиссёр: Шин Вон Хо / Shin Won Ho
Канал: tvN
Русские субтитры: Baddest Females, АЗАЛИИ, rowlow00
Русская озвучка: SOFTBOX, RIOK films, STEPonee

Love From Today / o-neul-boo-teo sa-rang-hae
오늘부터 사랑해 / 今天開始我愛你

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 101 серий по 35 мин.
Режиссёр: Choi Ji Yeong
Канал: KBS2
Русские субтитры: Eternity, Demon's Victory, Aigoo Subs
Добавлено: 91 серия

Восстановитель душ
Soul Sovereign / Soul Mechanic
영혼수선공

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: психология, медицина
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ю Хён Ги / Yoo Hyun Ki
Сценарист: Ли Хян Хи / Lee Hyang Hee
Русские субтитры: Solomon, АрхиАзия, WTF
Русская озвучка: HighHopes, STEPonee, SoftBox

Мистический бар на колесах
Twin Food Stall / Double Decker Carriage
Ssang Gap Pocha / 쌍갑포차

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, мистика, фантастика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: JTBC, Netflix
Русские субтитры: Мания, Азалии, Good Will, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Король: Правитель вечности / The King: Monarch of Eternity
Deoking: Yeongwonui Gunju / 더킹: 영원의 군주

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, фантастика, исторический
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пэк Сан Хун / Baek Sang Hoon
Русские субтитры: Papillon, Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, VOICE PROJECT, Amazing Dubbing, Green Tea

하얀 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2008, 2009
Жанр: семейный, мелодрама
Серии: 159 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Сценарист: Чо Ын Чон / Jo Eun Jung
Русские субтитры: Black pearl
Добавлено: 106 серия

Наёмный убийца: Джун
Hiteumaen

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: комедия, боевик
Режиссёр: Чхве Вон Соп / Choi Won Seop
Русские субтитры: Zipper
Озвучка: Колобок